В прошлый раз я говорил, что зима близко. Ошибочка вышла :) Аномальное тепло сделало Новый Год бесснежным, зато сейчас похолодало во всех смыслах: и трескучие морозы за окном и рубль скукоживается. Символично, что и моя публикация перевода задержалась аж на полтора года и роман про неспокойное время во вселенной Battletech, которую мы все любим. Уж вы-то точно любите, иначе не зашли бы сюда и не читали это.
Итак, все мы читали в далеком 1996 году книги Армады "Битва", "Звезда наемника", "Цена славы" и болели за главного героя. Потом вышел перевод очередной трилогии из книг "Кровь героев", "Тактика долга" и "Операция Экскалибур".
Но ничто не вечно, и наступает время героям уходить... И вы узнаете, как это случилось. Сильно горевать не стоит, мы-то знаем, что всего через 3 года от событий книги начался Джихад, в котором все умерли. Ну, не все, но многие.
Встречайте - "Время умирать"! События книги перекликаются с предпоследней, "Экскалибуром", но теперь сражаться предстоит с бывшими врагами плечом к плечу, преодолевая старое недоверие...