Battletech book series #61.
Томас С. Грессман "Время умирать" (в России не издавался)
Tomas S. Gressman «The Dying Time»
Художник обложки Fred Gambino
Copyright © 2002 by FASA Corporation
Перевод с английского Алексей Журавлев, 2012
Редактор перевода, верстка: Леонид Шагидуллин aka Leonid
Русификация обложки: Андрей Кулешов aka rCS_Darkside
время действия книги: Вторжение кланов / Invasion Clans: с 16.04.3065 по 25.08.3065
За помощь в переводе этой книги, мне бы хотелось поблагодарить всех тех, кто явно или нет, помогал в переводе этого романа. Спасибо Томасу Грессману за эту книгу.
Спасибо спонсорам этого перевода, VIP-группе нашего форума. Леонид.
скачать PDF (7 mb)Через несколько дней после кончины легендарного воина Грейсона «Смерть» Карлайла, наемные силы «Легион Серой Смерти» призваны к работе. Их миссия заключается в защите Геспера II в регионе Остров Скай. Пока бушует гражданская война, жизненно важно, чтобы знаменитые производственные мощности завода боевых мехов «Дефианс» на планете не попали в руки врага. Видя, как лиранцы и дэвионисты перегрызают друг другу глотки, сепаратисты Ская воспользовались возможностью спровоцировать новый мятеж, и они тоже угрожают безопасности Геспера II и его заводов.
Теперь командиром «Легиона» стала Лори Карлайл, вдова Грейсона. Но Лори не понимает, что её войска не более чем пешки в продолжающихся военных действиях между фракциями Виктора Штайнера-Дэвиона и его хитроумной сестры Катрины, что легион «Серая Смерть» на пороге битвы и размена в ней.
Если есть какая-то константа во Вселенной, это то, что пешки приносятся в жертву...
серфинг по библиографии